Čeprav z vidika vsakdanjega življenja ne moremo govoriti o obstoju samostojne nemške in slovenske kulture, ki da se razlikujeta druga od druge in sta celo v hierarhičnem odnosu, sta na ideološkem nivoju kultura in jezik (kot njen znak) dolgo časa najpomembnejša elementa nacionalne identitete celjskega nemštva. S povečanim občutkom ogroženosti, ki ga povzroča spreminjanje obstoječih razmerij družbene moči na škodo še vedno dominantnega nemštva, pa prihajajo vedno bolj v ospredje nekateri drugi elementi (izvor, zgodovina), ki prej ne igrajo vidnejše vloge.